返回資料庫
文件 IDB-IDB-018

IDB-IDB-018

工業設計 · 品牌 · 人因工程 · 使用者體驗

工業設計 需求書範本

撰寫工業設計需求書(Design Brief)的參考——訂定產品造型語彙、人因工程、材料、表面處理與品牌一致性,是銜接行銷與工程的關鍵交付文件。

修訂1.0
發行May 2026
負責Ideambox 工程團隊
附件PDF 技術參考

摘要

工業設計需求書是把「我們需要一個土壤濕度感測器」轉化為具體產品造型的交付文件。它記錄使用姿勢、互動方式、品牌語彙、材料與表面處理的意圖,以及工程團隊在機構 CAD 階段必須遵守的視覺層級。

第 1 節說明產品背景與目標使用者。第 2 節說明造型語彙與品牌一致性。第 3 節說明人因工程。第 4 節說明材料、表面處理與表面加工。第 5 節說明需求書的架構與簽核流程。

01 Concept Intent Constraints 02 Design CAD · PCB DFM review 03 Prototype Test plan Iterate 04 Source RFQ · BOM Contract 05 Sample Golden Approval 06 Produce QC · cert Ramp 07 Ship Freight Customs HARDWARE PRODUCT DEVELOPMENT — 7-STAGE PIPELINE PHASE 1 · DEFINE PHASE 2 · BUILD PHASE 3 · PRODUCE PHASE 4 · DELIVER
工業設計需求書位於第 1 階段(定義)與第 2 階段(建構)的交界,先於機構 CAD 與工程規格。

1.產品背景

需求書一開始就要確立產品存在的理由、服務的對象,以及它如何融入使用者的環境。

1.1定義使用者

  • 主要使用者輪廓(Persona)——要具體。「戶外居家園藝者,35–55 歲,週末愛好者」——而不是「園藝愛好者」。
  • 次要使用者——其他會與產品互動的人(兒童、專業造景師、回購客戶)。
  • 使用環境——產品在使用、收納與運送時實際所處的位置。
  • 使用者技能程度——初次使用、中等、專家。決定介面的複雜度。
  • 文化背景——國家、地區、家庭組成。影響色彩、語言與視覺提示。

1.2定義產品角色

  • 主要任務——使用者用產品做什麼,用白話描述。
  • 次要任務——較不頻繁的用途。
  • 互動頻率——每天、每週、僅緊急時。
  • 情境——產品放在使用者家中/工作空間的哪裡?桌上、抽屜裡、掛在牆上?
  • 使用壽命——產品會陪伴使用者多久?

1.3確立定位

  • 競爭態勢——2–4 個參考產品及其優缺點。
  • 品牌差異化——這個產品與競品有何不同?
  • 價格帶——高階、中階、平價。決定材料品質與表面處理。
  • 通路——DTC、電商平台、零售、B2B。影響包裝與呈現方式。

2.造型語彙 + 品牌一致性

產品的視覺語言。不只是「看起來像什麼」,而是「傳達出什麼」。

2.1造型語彙

  • 幾何 vs. 有機——銳角 + 平行線 vs. 流動曲線 + 仿生形態。
  • 厚重 vs. 輕盈——視覺重量。沉穩的姿態 vs. 漂浮、懸空感。
  • 機械 vs. 感性——工業/工程感 vs. 親切/人性化。
  • 誠實 vs. 戲劇化——材料原貌呈現 vs. 假裝成其他東西的表面。
  • 對稱 vs. 不對稱——平衡 vs. 動感。
  • 高對比 vs. 單色——視覺能量。

2.2品牌一致性

跨多項產品的一致設計語言,代表品牌的成熟度。需定義:

  • 品牌支柱——產品必須體現的 3–5 項價值(例如:精準、耐用、親和)。
  • 傳承——同系列既有產品的視覺參考。
  • 反面參考——要避免的品牌或美學。
  • 情境板(Mood board)——材料、表面處理、比例、光影的視覺參考。

2.3視覺層級

每個產品都有主要、次要與第三層的視覺元素。在 CAD 之前就要決定:

  • 主要元素——使用者第一眼看到什麼?(標誌、螢幕、關鍵按鍵)
  • 次要——用來區分可操作與靜態部分的元素(把手、開關、指示燈)
  • 第三層——標籤、品牌標記、法規標示
  • 隱藏——不該被看見的東西(螺絲、通風孔、製造痕跡)

3.人因工程

使用者與產品之間的介面。往往是影響感知品質最大的單一因素。

3.1人體計測基礎

尺寸第 5 百分位(小體型成人)第 50 百分位第 95 百分位(大體型成人)
手長165 mm180 mm210 mm
手寬75 mm85 mm95 mm
拇指可及距離80 mm90 mm100 mm
食指可及距離80 mm90 mm100 mm
握持直徑(舒適)30–45 mm35–50 mm40–55 mm
按鍵按壓力(舒適)0.5 N0.8 N1.5 N
滑桿操作力(舒適)0.5 N1.0 N2.0 N

以第 5–95 百分位範圍設計。低於第 5 百分位 = 排除小體型使用者;高於第 95 百分位 = 大體型使用者不舒適。

3.2互動元件尺寸

  • 按鍵最小尺寸——10 × 10 mm(依 ISO 9241);每日使用的按鍵 15 × 15 mm。
  • 觸控目標(電容式)——9 mm × 9 mm(ISO 9241);建議 15 × 15 mm。
  • 滑桿行程——全範圍 20–40 mm;適合拇指操作。
  • 開關行程——觸感操作 6–8 mm;瞬時型 2–3 mm。

3.3力量 + 觸覺回饋

  • 按鍵作動力——0.5–1.5 N(輕)、1.5–3 N(中)、3+ N(重)。
  • 觸覺回饋——可聽見的喀嗒聲 + 觸覺段落感(金屬彈片開關或薄膜開關)。
  • 段落感強度——滑桿或旋鈕的段位一般為 0.5–2 N。
  • 聲音回饋——在一般使用距離下音量 30–55 dB。

3.4操作姿勢

  • 單手 vs. 雙手——決定產品重量與握持方式。
  • 站姿 vs. 坐姿——影響螢幕方向與按鍵配置。
  • 一瞥 vs. 專注互動——決定顯示器對比與亮度需求。
  • 慣用手考量——預設右手;可能的話做成左右手通用。

3.5常見人因失效模式

  • 按鍵太小,戶外/戴手套無法使用。
  • 滑桿需要精細的指尖控制,但情境(開車、騎車)不允許。
  • 螢幕的反光塗層使其在陽光下無法閱讀。
  • 連接器方向使操作者位置看不到。
  • 線材太硬,一般動作時無法彎曲。

4.材料、表面處理 + 表面加工

使用者摸得到、看得見的觸感與視覺層。

4.1常見消費性產品材料選擇

材料典型用途觸感成本表面處理選項
ABS大眾市場外殼硬、霧面低噴漆、咬花、電鍍
PC透鏡、硬質表面硬、亮面中拋光、咬花、抗眩
PC + ABS高階外殼硬、表面更細緻中高可做軟觸塗裝
PA66(尼龍)結構件、鉸鏈硬、韌中常噴漆或塗裝
TPU線材、握把軟、橡膠感高常與外殼配色
鋁高階機身、框架冰涼、金屬感高陽極處理(Type II、III)、髮絲紋、拋光
不鏽鋼結構件、高階冰涼、沉重高髮絲紋、鏡面拋光
竹/木高階點綴溫暖、自然中上油、上漆、刷紋
軟木高階握把柔軟、溫暖中原色、封護
回收材料永續各異+ 10–30 %依材料而定

4.2表面處理(塑膠)

表面處理說明用途
SPI A1 / A2(拋光)鏡面光滑光學面、高階電子產品
SPI A3(半拋光)光滑、低光澤標準高階外殼
SPI B1 / B2(噴砂)細霧面大多數消費性外殼
SPI B3(中霧面)霧面玩具、低外觀要求
SPI C1–C3(粗)可見紋理工業用、不常觸摸
SPI D1–D3(粗噴砂)重紋理工業用、僅供握持
VDI 18 – 27(輕咬花)功能性握持按鍵、鉸鏈
VDI 30 – 45(重咬花)獨特外觀高階、品牌化表面

4.3塗裝選項(塑膠)

  • 軟觸塗裝——增加觸感;約 $0.10–0.30/件。
  • UV 固化移印——用於標誌、標籤。
  • 模內貼標(IML)——印刷嵌入塑膠中;耐用。
  • 模內裝飾(IMD)——嵌入裝飾膜;高階外觀。
  • 真空金屬化(PVD)——為塑膠增加金屬質感;約 $0.20–1.50/件。
  • 硬化塗層——提升耐刮性。

4.4金屬表面處理

  • 陽極處理 Type II——裝飾性、多色,厚度 5–25 µm。
  • 陽極處理 Type III(硬質陽極)——耐磨,厚度 25–75 µm,顏色較深。
  • 粉體塗裝——便宜、耐用、顏色多。
  • 髮絲紋——可掩飾細微刮痕;具方向性紋路。
  • 噴珠——均勻霧面;高階電子產品常用。
  • PVD 鍍膜——在不鏽鋼或鋁上呈現高級色彩(金、玫瑰金、青銅)。

4.5色彩考量

  • 必須指定 Pantone 色號——不能只寫「黑色」或「藍色」。
  • 實體色板——在量產光源(5500 K)下比色。
  • 材料造成的色差——同一 Pantone 色號在 ABS、PC 與陽極處理上看起來可能不同。
  • 外觀色差容許值——定義量產批次間可接受的 delta-E(一般 <3)。
  • 多供應商配色——若有 2 家以上供應商,在標準樣品(金樣)階段就要配色。

5.需求書架構 + 簽核

交付文件本身。以便於移交工程為目的來組織。

5.1需求書章節

  1. 產品背景——使用者、角色、定位、使用壽命。
  2. 品牌一致性——支柱、傳承、反面參考、情境板。
  3. 造型語彙——幾何/有機、機械/感性、參考。
  4. 視覺層級——主要/次要/第三層元素;哪些可見、哪些隱藏。
  5. 人因規格——人體計測數據、力量、姿勢、無障礙。
  6. 材料 + 表面處理規格——各零件的材料、表面處理、顏色。
  7. 設計草圖 + 概念圖——5–15 張草圖;選出 2–4 張進入開發。
  8. 3D 概念渲染——2–4 個主視角;關鍵產品細節。
  9. 參考圖像——情境板、材料樣品、表面處理參考。

5.2簽核流程

  • 內部審查——品牌負責人、行銷、工程主管。
  • 外部審查(選擇性)——設計顧問、顧客小組。
  • 工程移交會議——逐節說明;記錄待解問題。
  • 生效日期 + 版次管理——與規格書相同。

5.3需求書改版時機

  • 新的目標市場(地區影響色彩、無障礙、品牌)。
  • 材料替換(PC → PC+ABS 會改變表面處理與重量)。
  • 新的人因發現(使用者測試揭露問題)。
  • 品牌演進(品牌重塑觸發視覺更新)。

6.常見的需求書缺失

需求書一碰到工程現實就站不住腳時,就是失敗了。

6.1工程現實檢核

  • 造型 vs. 壁厚——銳角會造成縮水。模穴容積影響冷卻。
  • 表面處理 vs. 製程——拋光面(SPI A1)需要高階模具。
  • 材料等級 vs. 成本——高階 PC 每件增加 $0.50–2。
  • 噴漆 vs. 原色成型——噴漆較便宜,但較易磨損。
  • 不對稱特徵——增加模具成本與組裝複雜度。
  • 光學品質要求——可能迫使使用特定樹脂等級。

6.2品牌與工程的取捨

  • 品牌要「高級感」 + 工程要「低成本」→ 需求書必須分配哪些特徵享有高級處理。
  • 品牌要單一色彩 + 工程需要散熱孔 → 在散熱孔設計或點綴面板上妥協。
  • 品牌要軟觸塗裝 + 工程需要 RF 穿透 → 塗層必須不影響 RF(避免金屬成分)。
Note.結語:工業設計需求書是產品願景與工程執行之間的橋樑。薄弱的需求書讓工程決策聽天由命——結果通常是「我們做出了能做的,而不是想要的」。強健的需求書能經得起工程現實的考驗,因為它誠實面對取捨、明確排定優先順序。需求書就是契約;雙方都要簽署並共同負責。